ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯝ ꯔꯦꯟꯖ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯔꯤꯁꯥꯏꯀꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯐꯥꯏꯌꯔꯞꯔꯨꯐ ꯃꯣꯊꯞꯔꯨꯐ ꯄꯤ.ꯄꯤ . ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯐꯇꯤ, ꯇꯨꯡ ꯀꯣꯏꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ ꯑꯦꯄꯤꯂꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯅꯕꯥ ꯏꯟꯖꯤꯅꯤꯌꯔ ꯇꯧꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯜ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯗꯦꯀꯣꯔꯇꯦꯇꯤꯕ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯏꯀꯣ-ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯂꯤ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ ꯑꯁꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯒꯤ ꯐꯤꯕꯝ ꯁꯣꯀꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯄꯤꯅꯕꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤꯕꯅꯤ꯫
ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇ ꯑꯃꯒꯤꯗꯃꯛ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯤꯁꯥꯏꯀꯜ ꯄꯤ.ꯄꯤ.ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯄꯤ.ꯁꯤ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯐꯥꯏꯌꯔꯞꯔꯨꯐ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ . ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯆꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯩꯁꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯗꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯔꯦꯖꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯩ ꯆꯥꯀꯄꯒꯤ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯑꯁꯤ ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯔꯦꯁꯤꯗꯦꯟꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯝꯃꯔꯁꯤꯑꯦꯜ ꯗꯦꯀꯣꯔꯦꯁꯟ ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇ ꯑꯅꯤꯃꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯈꯅꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯃꯣꯊꯞꯔꯨꯐ . ꯄꯤ.ꯄꯤ.ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯄꯤ.ꯁꯤ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤ ꯌꯥꯠꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯨꯡ ꯀꯣꯏꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯉꯝꯕꯒꯤ ꯆꯥꯡ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯅꯕꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯔꯤꯁꯥꯏꯀꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯆꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯁꯦꯝꯕꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ . ꯄꯤ.ꯄꯤ.ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯄꯤ.ꯁꯤ . ꯔꯤꯁꯥꯏꯀꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯄꯣꯂꯤꯞꯔꯣꯄꯤꯂꯦꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯎꯒꯤ ꯐꯤꯕꯃꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯃꯣꯠꯄꯥ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯁ꯭ꯇꯦꯅꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯁꯤ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯟ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡꯗꯒꯤꯁꯨ ꯐ꯭ꯔꯤ ꯑꯣꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯥ ꯁꯥꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯃꯆꯥꯛ ꯃꯊꯨꯃꯒꯤ ꯀꯝꯄꯣꯖꯤꯁꯟ : ꯶꯳% ꯔꯤꯁꯥꯏꯀꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯎꯒꯤ ꯐꯥꯏꯕꯔ ꯔꯤꯁꯥꯏꯀꯜ ꯇꯧꯕꯥ, ꯳꯷% ꯔꯤꯁꯥꯏꯀꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯄꯣꯂꯤꯞꯔꯣꯄꯤꯂꯤꯟ (ꯄꯤ.ꯄꯤ.)
ꯌꯨ.ꯚꯤ.-ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ: ꯍꯣꯌ .
ꯃꯊꯞꯔꯨꯐ : ꯍꯣꯌ .
ꯋꯥꯇꯔꯞꯔꯨꯐ : ꯍꯣꯌ .
ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯤꯁꯥꯏꯀꯜ ꯐꯥꯏꯌꯔꯞꯔꯨꯐ ꯃꯣꯊꯞꯔꯨꯐ ꯄꯤ.ꯄꯤ.ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯄꯤ.ꯁꯤ. ꯇꯧꯔꯕꯥ
ꯋꯥꯜ ꯄꯦꯅꯦꯂꯁꯤꯡ .
ꯁꯤꯂꯤꯡ ꯄꯦꯅꯦꯂꯁꯤꯡ .
ꯗꯦꯀꯣꯔꯦꯇꯦꯗ ꯄꯥꯔꯇꯤꯁꯤꯄꯦꯁꯅꯁꯤꯡ .
ꯐꯔꯅꯤꯆꯔꯒꯤ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇꯁꯤꯡ: ꯇꯦꯕꯜ ꯇꯞꯄꯁꯤꯡ / ꯐꯃꯐꯝ ꯄ꯭ꯂꯥꯅꯁꯤꯡ
ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯋꯦꯗꯔ-ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯆꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯥ ꯆꯨꯝꯃꯤ, ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯗꯨꯗꯤ:
ꯕꯥꯒꯥꯅꯒꯤ ꯐꯔꯅꯤꯆꯔ ꯴.
ꯐꯦꯟꯁꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ
ꯗꯦꯀꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ
ꯄꯦꯔꯒꯣꯂꯥꯁ .
ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯤꯁꯥꯏꯀꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯐꯥꯏꯌꯔꯞꯔꯨꯐ ꯃꯣꯊꯞꯔꯨꯐ ꯄꯤ.ꯄꯤ.ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯄꯤ.ꯁꯤ . ꯃꯆꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯌꯨꯖꯔ ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯂꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯕꯅꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯤ.ꯄꯤ.ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯄꯤ.ꯁꯤ.ꯅꯥ ꯏꯀꯣ-ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯂꯤ ꯀꯝꯄꯣꯖꯤꯠꯁꯤꯡꯒꯤ ꯂꯃꯗꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯃꯆꯥꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯃꯥ ꯔꯤꯞꯔꯖꯦꯟꯇ ꯇꯧꯔꯤ꯫ ꯄꯣꯂꯤꯞꯔꯣꯄꯤꯂꯦꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯎꯒꯤ ꯐꯤꯕꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯃꯒꯨꯅꯁꯤꯡ ꯄꯨꯅꯁꯤꯟꯗꯨꯅꯥ, ꯀꯝꯄꯣꯖꯤꯠ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯨꯡ ꯀꯣꯏꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯉꯝꯕꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯄꯤꯔꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ ꯃꯣꯗꯔꯟ ꯗꯦꯀꯣꯔꯦꯇꯦꯗ ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯈꯅꯐꯝ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯔꯤꯁꯥꯏꯀꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯐꯥꯏꯌꯔꯞꯔꯨꯐ ꯃꯣꯊꯞꯔꯨꯐ ꯄꯤ.ꯄꯤ.ꯋꯥꯏ.ꯄꯤ.ꯁꯤ . ꯃꯈꯜ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯃꯆꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯛꯁꯆꯔꯗꯥ ꯐꯪꯂꯤꯕꯥ, ꯃꯁꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯒꯤ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯤꯚꯤꯡ ꯔꯨꯝ ꯑꯃꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯣꯁꯤꯁ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ꯫
ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯁꯤ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯅꯕꯥ ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯇꯧꯔꯦ, ꯃꯈꯣꯌꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨꯗꯤ:
ꯑꯦ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.ꯑꯦꯝ.: ꯃꯦꯀꯥꯅꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯃꯦꯔꯤꯀꯥꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ꯫
ꯔꯤꯆ (ꯑꯦꯁ.ꯚꯤ.ꯑꯩꯆ.ꯁꯤ.): ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯨ ꯁ꯭ꯛꯔꯤꯟ ꯲꯲꯵ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ꯫
ꯑꯥꯔ.ꯑꯣ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯀꯝꯞꯂꯥꯏꯑꯦꯟꯁ: ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯨ ꯁ꯭ꯛꯔꯤꯟ ꯕꯦꯁꯤꯛ ꯍꯥꯔꯃꯐꯨꯜ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁꯁꯤꯡ꯫
EN13501 ꯐꯥꯏꯌꯔ ꯀ꯭ꯂꯥꯁ : (ꯕꯤ.ꯑꯦꯐ.ꯑꯦꯜ.-ꯑꯦꯁ.꯱ ꯒ꯭ꯔꯦꯗ) ꯀꯟꯁꯠꯔꯛꯁꯟ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯂꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯌꯨꯔꯣꯄꯤꯌꯟ ꯐꯥꯏꯌꯔ ꯀ꯭ꯂꯥꯁ꯫
'ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯔꯤꯁꯥꯏꯀꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯐꯥꯏꯌꯔꯞꯔꯨꯐ ꯃꯣꯊꯞꯔꯨꯐ ꯄꯤ.ꯄꯤ.ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯄꯤ.ꯁꯤ.ꯅꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯑꯣꯐꯤꯁ ꯔꯤꯅꯣꯕꯦꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯐꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯊꯣꯏꯗꯣꯛ ꯍꯦꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ ꯃꯆꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯐꯖꯕꯇꯥ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯩ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯣꯊꯞꯔꯨꯐ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯋꯥꯈꯂꯒꯤ ꯁꯥꯟꯇꯤꯁꯨ ꯄꯤꯔꯤ꯫' - ꯖꯣꯟ ꯗꯤ., ꯑꯥꯔꯀꯤꯇꯦꯀꯆꯔ
ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯍꯟꯅꯕꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯣꯄꯁꯟ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ:
ꯃꯆꯨ : ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯃꯆꯨ ꯶ꯇꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ꯫
ꯇꯦꯛꯁꯆꯔꯁꯤꯡ : ꯑꯄꯥꯝꯕꯥ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯅꯕꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯇꯦꯛꯁꯆꯔꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯈꯜꯂꯨ꯫
ꯁꯥꯏꯖꯁꯤꯡ : ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯐꯪꯒꯗꯕꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯝ ꯁꯥꯏꯖꯁꯤꯡ꯫